Preprint / Version 1

Conceptualizing the Hypothesis of the Phonetic Inefficiency of Organic Scripts

##article.authors##

DOI:

https://doi.org/10.51094/jxiv.1225

Keywords:

Phonetic Inefficiency of Organic Scripts, Linguistically Expanded Scripts, Negative Orthographic Interference, Second-language Acquisition, Zone of Proximal Development, PIOS, LES, NOI, SLA, ZPD

Abstract

This paper proposes the hypothesis of the “Phonetic Inefficiency of Organic Scripts” (PIOS). This hypothesis argues that writing systems that originated naturally, shaped solely by sociocultural factors, possess inherent limitations that interfere negatively with the Second-Language Acquisition (SLA) process. Specifically, this paper advocates that due to organic scripts’ graphemes not reflecting languages’ details (e.g., phonetic, prosodic aspects), foundations of the target language (L2) are pushed outside of learners’ Zone of Proximal Development (ZPD) during a critical phase of the second-language acquisition process. To support language students in overcoming the difficulties brought about by the PIOS, this paper proposes the introduction and use of Linguistically Expanded Scripts (LES). Furthermore, through the definition of the concepts of LES and PIOS, this paper seeks to establish foundations for empirical research on the topic.

Conflicts of Interest Disclosure

There are no conflicts of interest to disclose.

Downloads *Displays the aggregated results up to the previous day.

Download data is not yet available.

Author Biography

Jayme Sanches Filho, Freelance Researcher

Independent researcher in Linguistics specializing in second-language acquisition (SLA). Has also conducted integrative research on generational theory.

References

Crystal, David. 2008. “Two Thousand Million?” English Today 24, no. 1 (March): 3–6. https://doi.org/10.1017/S0266078408000023

Encyclopaedia Britannica, The Editors of. “Latin Alphabet.” Encyclopaedia Britannica. Published July 20, 1998. Last modified March 26, 2025. https://www.britannica.com/topic/Latin-alphabet

Galan, S. 2025. “The Most Spoken Languages Worldwide in 2025 (By Speakers in Millions).” Statista. Published April 14, 2025. https://www.statista.com/statistics/266808/the-most-spoken-languages-worldwide/

Hayes-Harb, Rachel, and Shannon Barrios. 2021. “The Influence of Orthography in Second Language Phonological Acquisition.” Language Teaching 54, no. 3 (April): 297–326. https://doi.org/10.1017/S0261444820000658

Horwitz, Elaine, Michael Horwitz and Jo Ann Cope. 1991. “Foreign Language Classroom Anxiety.” In Language Anxiety: From Theory and Research to Classroom Implications, edited by Elaine Horwitz and Dolly Young, 27–36. Upper Saddle River: Prentice Hall.

International Phonetic Association. 1999. Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet. Cambridge: Cambridge University Press.

Kurt, Serhat. 2020. “Vygotsky’s Zone of Proximal Development and Scaffolding.” Educational Technology. Last modified August 18, 2020. https://educationaltechnology.net/vygotskys-zone-of-proximal-development-and-scaffolding/

Nogita, Akitsugu. 2011. “Do Japanese ESL Learners’ Pronunciation Errors Come from Inability to Articulate or Misconceptions About Target Sounds?” Working Papers of the Linguistics Circle of the University of Victoria 20 (February): 82–116.

Odlin, Terence. 2003. “Cross-Linguistic Influence.” In The Handbook of Second Language Acquisition, edited by Catherine Doughty and Michael Long, 435–86. Malden: Blackwell Publishing.

Saito, Kazuya. 2007. “The Influence of Explicit Phonetic Instruction on Pronunciation in EFL Settings: The Case of English Vowels and Japanese Learners of English.” The Linguistics Journal 3, no. 3 (December): 16–40.

Ullman, Berthold. 1927. “The Etruscan Origin of the Roman Alphabet and the Names of the Letters.” Classical Philology 22, no. 4 (October): 372–377. https://www.jstor.org/stable/262978

Yamamoto, Reiko. 2017. “Effects of EFL Instruction Utilizing International Phonetic Alphabet (IPA) on Intelligibility of Japanese Students.” The IAFOR International Conference on Arts & Humanities – Hawaii 2017 Official Conference Proceedings (March): 33–41. https://papers.iafor.org/wp-content/uploads/conference-proceedings/IICAH/IICAHHawaii2017_proceedings.pdf

Yamashiro, Amy, and John McLaughlin. 2001. “Relationships Among Attitudes, Motivation, Anxiety, and English Language Proficiency in Japanese College Students”. In Second-Language Acquisition Research in Japan, edited by Peter Robinson, Mark Sawyer and Steven Ross, 113-27. Tokyo: Japan Association for Language Teaching.

Yashima, Tomoko. 2002. “Willingness to Communicate in a Second Language: The Japanese EFL Context.” Modern Language Journal 86, no. 1 (December): 54–66. https://doi.org/10.1111/1540-4781.00136

Posted


Submitted: 2025-05-01 20:13:49 UTC

Published: 2025-05-19 02:37:34 UTC
Section
Literature, Language & Linguistics and Art