日本語語彙評定データの構築：ベイズ線形混合モデルによる分析

浅原, 正幸

doi:10.51094/jxiv.2164

##article.authors##

浅原, 正幸国立国語研究所

DOI:

https://doi.org/10.51094/jxiv.2164

キーワード:

日本語語彙評定データ、具象-抽象、多義性

抄録

本論文は，『分類語彙表』（WLSP；100,827 語）に基づき，日本語語彙に対する新しい主観規範を提示する。母語話者を対象としたウェブ調査において，各語について concreteness〈具象性〉，abstractness〈抽象性〉，obsoleteness〈古さ〉，innovativeness〈新しさ〉，polysemousness〈多義性〉の5 尺度（0-5）で評定を収集した。単語項目と評定者に対するランダム効果をもつベイズ線形混合モデル（BLMM）により，共通分散と項目・評定者起源の分散を分離し，信頼できる効果推定を得た。結果として，多義性は抽象性と弱い正の関連を示し，古さと新しさは互いに反対の傾向を示すことから，語の意味に対する通時的評価次元の両極として機能することが確認された。

利益相反に関する開示

本研究はJSPS 科研費JP25K00459, JP23K21935, JP22K18483 および国立国語研究所共同研究プロジェクトの助成を受けたものです。企業などとの共同研究および企業などからの助成は受けていない。

ダウンロード *前日までの集計結果を表示します

ダウンロード実績データは、公開の翌日以降に作成されます。

引用文献

国立国語研究所．分類語彙表増補改訂版．大日本図書，東京，2004．

Masayuki Asahara．Word familiarity rate estimation using a Bayesian linear mixed model．In Proceedings of the First Workshop on Aggregating and Analysing Crowdsourced Annotations for NLP, pp. 6–14, Hong Kong, November 2019．Association for Computational Linguistics．

日本語抽象度辞書「AWD-J: Abstractness of word database for Japanese common words」．AWD-J core（15,220語）／AWD-J EX（437,300語）；データ更新日: 2019-04-04；ライセンス: CC BY 4.0．

Marc Brysbaert, Amy Beth Warriner, and Victor Kuperman．Concreteness ratings for 40 thousand generally known English word lemmas．Behavior Research Methods, Vol. 46, No. 3, pp. 904–911, 2014．

天野成昭，近藤公久（編）．日本語の語彙特性．三省堂，東京，1999．

藤田早苗，奥村優子，小林哲生，服部正嗣．絵本と幼児向けの発話に出現する語の多様性比較．言語処理学会第24回年次大会発表論文集, pp. 1264–1267, 岡山, 2018年3月．言語処理学会．

Suguru Matsuyoshi, Satoshi Sato, and Takehito Utsuro．Compilation of a dictionary of Japanese functional expressions with hierarchical organization．In Yuji Matsumoto, Richard W. Sproat, Kam-Fai Wong, and Min Zhang (eds.), Computer Processing of Oriental Languages: Beyond the Orient: The Research Challenges Ahead, pp. 395–402, Berlin, Heidelberg, 2006．Springer Berlin Heidelberg．

佐久間尚子，伊集院睦雄，伏見貴夫，辰巳格，田中正之，天野成昭，近藤公久（編）．日本語の語彙特性第8巻：単語心像性．NTTデータベースシリーズ．三省堂，東京，2005．2冊構成（単語心像性1・2），付属CD-ROM1枚．監修：東京都老人総合研究所・NTTコミュニケーション科学基礎研究所．

小川嗣夫，稲村義貞．言語材料の諸属性の検討：名詞の心像性・具象性・有意味度および学習容易性．心理学研究, Vol. 44, No. 6, pp. 317–327, 1974．

太田直斗，望月正哉．JALEX: 日本語版語彙判断課題データベース．Frontiers in Language Sciences, Vol. 3, p. 1506509, 2025．Data Report；公開日: 2025-01-13；付随データ: OSF (https://osf.io/qr2sg)．